segunda-feira, 22 de fevereiro de 2010

Mundim do Vale nos envia mais algumas do Caririês...


Impinjar, caçuar, incharcar e chaleirar.
Sabacu, cocorote e cafuné.
Inxirido, maluvido e saliente.


Se não forem caririês, são Varzealegrês.

Abraço.
Mundim.

Um comentário:

  1. Estes são nordestinês:

    Se quebrou, Tá Enguiçado
    Alguém chato é Abusado
    Uma ferida é Pereba
    Homem alto é Galalau ou Varapau
    Coisa ruim é Peba
    Desistir, Pedir Pinico
    Lugar longe é Caxaprego
    Ladainha é Lengalenga
    Um estouro é Pipoco
    Confusão é Arenga
    Fantasma é Alma Penada
    Palavrão é nome feio
    Agonia é Aperreio
    Metido é Amostrado
    Bonito é Arretado
    Mexer em algo é Bulir
    Paquerar é se Inxirir
    Correr é Dar Carreira
    Tentar muito é pelejar
    Apertar é Acochar
    Desconfiado é Cabreiro
    Travessura é Presepada
    Dar volta é Arrudiar
    Confessar, Desembuchar
    Distraído é Aluado
    Valer é Vogar
    Parir é Descansar
    Pão-Duro é Amarrado
    Verme no bucho é Lombriga
    Medroso é Acuado
    Pegar em algo é Triscar
    O último é Derradeiro
    Pessoa esperta é Danada
    Barriga é Pança
    Quem tem pressa é Avexado
    A sandália é Percata
    Uma correia, Arriata
    Nas costas é na Cacunda
    Palhaçada é Marmota
    Uma surpresa é, Oxente!
    Quem abre o olho Arregala
    Torcer o pé é Desmintir
    Tá triste é Acabrunhado
    A árvore é Pé de Pau
    Caprichar é Dar um Grau
    Cabra medroso é Molenga
    Opinar é Dar Pitaco
    Adolescente é Frangote
    Venha, ande é Avia
    Um grande amor é Xodó
    Demorar muito é Custar
    Morre, bate a Caçuleta
    Ficar cheirando é Fungar
    A clavícula é Pá
    Um mal estar é Gastura
    Um vento bom é Frescura
    Um companheiro é Pareia
    Depende é Aí Vareia
    Colar prova é Filar
    Com dor no corpo é Ingembrado
    Um afago é Alisado
    Um monte de gente é Ruma
    Pra perguntar é Cuma
    Um cabra leso é Pamonha
    Coisa velha é Cacareco
    O copo é Caneco
    Coisa pouca é Tiquim
    A bola de gude é Bila
    Quem é medroso é um Frouxo
    Quem fala muito é Matraca
    Pra chamar é dando Siu
    Separar é Apartá
    Desviar é Ataiá
    Desnorteado é Ariado
    Complicado é Nó Cego
    Coisa fácil é Fichina
    Dose de cana é Lapada
    Empurrão é Dar Peitada
    Vigi! Quer dizer por pouco

    Autor: Ismael Gaiao da Costa
    www.recantodasletras.uol.com.br/cordel/1496943

    ResponderExcluir