Criadores & Criaturas



"Penetra surdamente no reino das palavras.
Lá estão os poemas que esperam ser escritos.
Estão paralisados, mas não há desespero,
há calma e frescura na superfície intata.
"

(Carlos Drummond de Andrade)

ENVIE SUA FOTO E COLABORE COM O CARIRICATURAS



... Por do Sol em Serra Verde ...
Colaboração:Claude Bloc


FOTO DA SEMANA - CARIRICATURAS

Para participar, envie suas fotos para o e-mail:. e.
.....................
claude_bloc@hotmail.com

sábado, 10 de abril de 2010

Vincent ( Starry Starry Night ) - Don McLean

Noite Estrelada
(Vincent van Gogh, 1889 - óleo em tela
73,7 × 92,1 cm
Museu de Arte Moderna de Nova York )


Pinte sua paleta de azul e cinza
dê uma olhada em um dia de verão
com os olhos que conhecem
a escuridão em minha alma

Sombras nas colinas
Esboce as árvores e os narcisos
sinta a brisa e os calafrios de inverno
nas cores da terra de linho enevoado

Agora eu entendo
o que você tentou me dizer
e como você sofreu pela sua sanidade
e como você tentou libertá-los

Eles podem não ter escutado,
podem não ter sabido
como talvez ouçam agora...
Noite estrelada
Flores flamejantes
brilhando em chamas
nuvens circundantes
em um embaçamento violeta
refletidas nos olhos azul-claro de Vincent

Cores oscilantes
campos amanhecidos de grãos cor de âmbar
faces deterioradas alinhadas em dor
tornam-se realidade
pelas adoráveis mãos do artista

Agora eu entendo o que você tentou me dizer
e como você sofreu pela sua sanidade
e como você tentou libertá-los
eles podem não ter escutado,
podem não ter sabido como talvez ouçam agora

Para aqueles que poderiam não te amar
mas ainda assim seu amor foi verdadeiro
e quando não havia mais esperança em vista
naquela noite brilhante
Você tirou sua vida
como os amantes fazem com freqüência

Mas eu poderia ter te contado,Vincent,
Esse mundo nunca foi significante
para alguém tão lindo como você

Noite estrelada
Retratos pendurados em salas vazias
cabeças disformes em paredes enomeadas
com olhos que observam o mundo
e não podem esquecer como os estrangeiros que você conheceu

O homem calejado em roupas batidas
O espinho prateado das rosas sangrentas
enterrado quebrado e esmagado,
na neve virgem

Agora acho que sei o que você tentou me dizer
como você sofreu pela sua sanidade
como você tentou libertá-los
eles não ouviram,

eles continuam não ouvindo
talvez eles nunca ouçam...



PS.O quadro "Noite Estrelada" foi pintado aos 37 anos, quando o artista esteve em um asilo em Saint-Rémy-de-Provence ( 1889-1890).
"Vincent" é uma canção de Don Mc Lean escrita em sua homenagem .
É também conhecida por sua linha de abertura," Starry, Starry Night ",uma referência à pintura de Van Gogh "Noite Estrelada".A Canção também descreve outras pinturas do artista.

Mac Lean escreveu a letra em 1971, depois de ter lido um livro sobre a vida do artista.No ano seguinte, a canção se tornou o Hit nº 1 no Reino Unido, e alcançou o 12º lugar nos Estados Unidos.


2 comentários:

Claude Bloc disse...

Uau,

Que lindo, Corujinha!

Fantastique!

Amei cada palavra e a perfeita harmonia com a imagem.

Abraço,

Claude

Corujinha Baiana disse...

Valeu,Claude!Que bom que você gostou.
Merci !
Corujinha